50 Examples of Direct and Indirect Speech
| 1 | Direct | She says, “I am ill.” | 
| Indirect | She says that she is ill. | |
| 2 | Direct | I will study”, Mary said. | 
| Indirect | I will study”, said Mary. | |
| 3 | Direct | She said; “The exam is difficult. | 
| Indirect | She said the test was difficult. | |
| 4 | Direct | I bought a car. | 
| Indirect | He said he bought a car. | |
| 5 | Direct | My parents are very well. | 
| Indirect | Alex said that his parents were very well. | |
| 6 | Direct | Please don’t be late. | 
| Indirect | He asked their not to be late. | |
| 7 | Direct | I’m living in Texas now. | 
| Indirect | Her father said that he was living in London now. | |
| 8 | Direct | I am living in Paris. | 
| Indirect | He said that he was living in Paris. | |
| 9 | Direct | My mother isn’t very well. | 
| Indirect | She said that her mother wasn’t very well. | |
| 10 | Direct | I need help with my work. | 
| Indirect | George said “I need help with my homework.” | |
| 11 | Direct | I was walking along the Street. | 
| Indirect | He said he had been walking along the Street. | |
| 12 | Direct | I haven’t seen George recently. | 
| Indirect | She said that she hadn’t seen George recently. | |
| 13 | Direct | I would help, but… | 
| Indirect | He said he would help but… | |
| 14 | Direct | I’m waiting for Michael, she said. | 
| Indirect | She said (that) she was waiting for Michael”. | |
| 15 | Direct | They said, “They have taken exercise.” | 
| Indirect | They said that they had taken exercise. | 
| 16 | Direct | I can speak perfect Spanish. | 
| Indirect | He said he could speak perfect Spanish. | |
| 17 | Direct | I haven’t seen Mary. | 
| Indirect | He said he hadn’t seen Mary. | |
| 18 | Direct | What is your name? she asked me. | 
| Indirect | She asked me what my name was. | |
| 19 | Direct | I was sleeping when Mary called. | 
| Indirect | He said that he had been sleeping when Mary called. | |
| 20 | Direct | Please help me! | 
| Indirect | He asked me to help his. | |
| 21 | Direct | It is too late. | 
| Indirect | I said it was too late. | |
| 22 | Direct | I had taken Spanish lessons before. | 
| Indirect | He said he had taken Spanish lessons before. | |
| 23 | Direct | Did you do your homework? | 
| Indirect | He asked me if I did (had done) my homework. | |
| 24 | Direct | Please help me carry this! | 
| Indirect | My mother asked me to help her carry that. | |
| 25 | Direct | I like ice cream. | 
| Indirect | He said that he liked ice cream. | |
| 26 | Direct | I’II see you later. | 
| Indirect | He said he would see me later. | |
| 27 | Direct | I could swim when I was four. | 
| Indirect | He said he could swim when he was four. | |
| 28 | Direct | I should call my mother. | 
| Indirect | He said he should call her mother. | |
| 29 | Direct | I might be late. | 
| Indirect | He said he might be late. | |
| 30 | Direct | He said, “I was teaching earlier.” | 
| Indirect | He said he had been teaching earlier. | 
| 31 | Direct | Mary said, “I have been writing this essay.” | 
| Indirect | Mary said that he had been writing that essay. | |
| 32 | Direct | Michael said, “I may go there.’ | 
| Indirect | Michael says that she may go there. | |
| 33 | Direct | We can´t go the zoo next week. | 
| Indirect | They said they couldn’t go to the zoo next week. | |
| 34 | Direct | George is said, “I write a letter”. | 
| Indirect | George is said that she wrote a letter. | |
| 35 | Direct | I said, “He is driving a car” | 
| Indirect | I said that he was driving a car. | |
| 36 | Direct | I am reading a book, he explained. | 
| Indirect | He explained that he was reading a book. | |
| 37 | Direct | My father said, “I am cooking dinner.” | 
| Indirect | My father said he was cooking dinner. | |
| 38 | Direct | My sister said, “I had already eaten.” | 
| Indirect | My sister said she had already eaten. | |
| 39 | Direct | My boyfriend asked, “Do you like horror films?” | 
| Indirect | Do you like horror films? my boyfriend asked. | |
| 40 | Direct | I never get up late, my mother said. | 
| Indirect | My mother said that she never got up late. | |
| 41 | Direct | She said, “I might come early.” | 
| Indirect | She said she might come early. | |
| 42 | Direct | I am leaving home now.” | 
| Indirect | He said that he left home then. | |
| 43 | Direct | Are you living here? | 
| Indirect | He asked me if I was living here. | |
| 44 | Direct | I’m going to come. | 
| Indirect | She said that she was going to come. | |
| 45 | Direct | We can communicate smoothly. | 
| Indirect | They said that they could communicate smothly. | 
| 46 | Direct | I often enjoy myself. | 
| Indirect | Mary will say that that she often enjoys herself. | |
| 47 | Direct | Everything is going fine. | 
| Indirect | The news says that everything is going fine. | |
| 48 | Direct | My father was born in 1962. | 
| Indirect | My father told us that he was born in 1962. | |
| 49 | Direct | She said, “I’ve missed my train.” | 
| Indirect | She said that she’d missed her train. | |
| 50 | Direct | I’m sorry for the accident. | 
| Indirect | Georger told Samuel (that) he was sorry for the accident. | 


